The modern way to do a walking cast is using a #castshoe. You can put this shoe on a short or full leg cast like #slwc or #llwc. You can de-tach it quickly which is nice for hygenic aspects while going to bed.

I usually have a physiologically formed castshoe that is attached with one strap to the fasted foot: